《刺客信条：影》引发了全球玩家，特别是日本玩家的激烈讨论。游戏以日本战国时代为背景，将史实人物「弥助」设定为主角，这一选择不仅触及了历史考据的敏感神经，还牵涉到文化认同与尊重的议题。

弥助，这位在16世纪被意大利传教士带到日本的非洲人，因其独特的身份和与织田信长的关联，成为了游戏中的焦点。尽管Ubisoft强调游戏是基于历史的虚构故事，但游戏中的历史细节和文化呈现，如正方形榻榻米、季节元素的混杂使用，引发了玩家对于历史考据粗糙度的质疑。

游戏中的历史考据错误，如使用需申请许可的文物图像、拼贴现代图片，以及对弥助身份的不准确呈现（将其描述为“侍”而非史实中的“武士”），进一步加剧了玩家的不满。这不仅影响了游戏的可信度，也引发了对Ubisoft在历史尊重方面的质疑。

《刺客信条：影》争议凸显了游戏开发者在处理历史题材时所面临的挑战，尤其是在跨文化背景下，如何平衡历史考据的准确性与游戏的娱乐性，同时尊重不同文化的历史与传统。